La petite poule rousse

Original : The little red hen

 

L’histoire existe dans de nombreuses versions. La version choisie ici est celle de Byron Barton. Elle est racontée en 17 langues (luxembourgeois, albanais, allemand, anglais, arabe, capverdien, chinois, espagnol, français, italien, macédonien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, serbocroate).

 

Le livre raconte l’histoire d’une poule et de ses poussins qui veulent faire du pain et qui demandent de l’aide à leurs amis. Or les amis ont mieux à faire ...

Grâce à un texte très court et de nombreuses répétitions, cette histoire permet de parler avec les enfants des étapes de la création d’un pain mais aussi de notions comme l’amitié ou l’égoïsme.

Le set fourni comprend un exemplaire du livre en français tout comme un CD et un DVD avec les traductions.

L’album s’adresse à des enfants du précoce et du cycle 1.

Kontakt

Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse 

Service de Coordination de la Recherche et de l’Innovation pédagogiques et technologiques (SCRIPT)

Anne-Marie Antony et Toini Glesener

Tel. : 247-85184
anne-marie.antony@men.lu
toini.glesener@men.lu

 

 

logo SCRIPT       SECAM